Mr. Darcy: Tiene que saberlo. Tiene que saber que todo lo he hecho por usted. Es usted demasiado buena para jugar conmigo. Su conversación de anoche con mi tía me ha hecho recobrar la esperanza que ya creía tener totalmente perdida. Si sus sentimientos siguen siendo los mismos, dígamelo. Mi afecto y mis deseos no han cambiado, pero una sola palabra suya me silenciará para siempre. Sin embargo, si sus sentimientos han cambiado, debo decirle que ha embrujado usted mi cuerpo y mi alma y que la amo, la amo y la amo, y que ya nada podrá separarme de usted.
*
aissss que bonito... ya no se hacen diálogos como esos en ninguna parte.
ResponderEliminarDeberías ver la serie que hicieron en la BBC de orgullo y prejuicio, seguro que te gusta. Tiene seis capítulos de 50 minutos, el vestuario y la ambientación están muy bien y es bastante fiel al libro. La versión en español está muy bien doblada, y con los pedazo de diálogos que se marcan está bien no tener que estar revisando los subtítulos jeje Un besazo!